尼克整天無所事事，只醉心于足球，女友為此與他分手。為了挽回感情，尼克找了一份足球教練的工作。一開始，他并不十分上心，但隨著與這些男孩女孩的接觸，他逐漸愛上這份工作，盡心盡力教孩子們踢球。在訓練中，他發現了一個很有天賦的男孩赫克特，于是他盡其所能地幫助他。因為家庭原因，赫克特要離開球隊，尼克為了讓他繼續踢球，雇傭他做助教，然而這一行為不僅引起赫克特父親的不滿，球隊也因此將尼克開除。另一邊，尼克的新女友無意中撞見尼克與前女友的親密行為，與之分手......
克洛伊·貝利 崔斯坦·瓦爾德斯 Michael Anthony 科科·布朗 Rafael Castillo 安杰利卡·華盛頓 Crystal Renee Hayslett Loren Lott 肯德里克·克羅斯 Wayne Colley 奎韋斯·科亞特·馬歇爾 Birgundi Baker Philip Fornah 貝利·M·B Janora McDuffie 施奎塔·詹姆斯 安娜·梅岑采娃 莫內·門羅
孫錫久 全鐘瑞 孔敏晶 金光奎 裴侑藍 金瑟祺 金在華
余男 巴特爾 森格
加里·格蘭特 格蕾絲·凱利 潔茜·羅伊絲·蘭迪斯 約翰·威廉姆斯 夏爾·瓦內爾 布麗吉特·奧貝爾 讓·馬丁內利 若爾熱特·阿尼斯 約翰·安德遜 勒內·布朗卡爾 歐仁·博登 奧利弗·克羅斯 威·威利·戴維斯 多米妮克·達夫雷
胡紅力
陳大偉 潘冠男 吳蘭馨紫 高凱元
波伊德·霍布魯克 崔凡特·羅茲 雅各布·特倫布萊 科甘-邁克爾·凱 奧立薇婭·瑪恩 斯特林·K·布朗 托馬斯·簡 阿爾菲·艾倫 奧古斯托·阿吉萊拉 杰克·布塞 伊馮娜·斯特拉霍夫斯基 布賴恩·A·普林斯 麥克·多普德 尼爾邁特 加里·切克 艾米·阿內克 弗雷澤·艾奇遜 簡·波斯 洛奇林·莫羅 葉芳華 里斯·威廉姆斯 薩奇·布洛克勒班克 肖恩·O.羅伯茨 柯林·科里根 帕特里克·薩邦圭 弗雷澤·科比特 阿隆·克拉文 安德魯·詹金斯
康坦·多爾邁爾 露·羅-伊萊科內 馬修·阿馬立克 蒂娜拉·卓卡洛娃
李嘉明 安奕安 呂一丁 亮月兒 田占林 范小柯 王潔實 姚寧寧 楊聲遠 白明理 高峰 靳川
黃一榮 余儷 馬永康 陳升衛
羅剛 紀玲 解蕾 陳繼東
方中信 蒙嘉慧 張瑞哲 李婷宜 羅蘭 漢洋 羅利期 黃志宏 馬德鐘 袁彩云
演員：加里·格蘭特 格蕾絲·凱利 潔茜·羅伊絲·蘭迪斯 約翰·威廉姆斯 夏爾·瓦內爾 布麗吉特·奧貝爾 讓·馬丁內利 若爾熱特·阿尼斯 約翰·安德遜 勒內·布朗卡爾 歐仁·博登 奧利弗·克羅斯 威·威利·戴維斯 多米妮克·達夫雷
熱度：465°C
演員：余男 巴特爾 森格
熱度：996°C
演員：孫錫久 全鐘瑞 孔敏晶 金光奎 裴侑藍 金瑟祺 金在華
熱度：435°C
<noframes id="ekyym"></noframes>
